Rabu, 24 Oktober 2012

SOCIAL MEDIA VS PRIVACY ala SONATA ARCTICA


Ada yang menarik dari lagunya Sonata Arctica kelompok musik heavy metal/power metal dari KemiFinlandia yang eksis sejak tahun 1996. Lagu yang dirilis tahun 1999 ini berjudul "Blank File". Lagu ini menceritakan bagaimana internet telah merasuki kehidupan pribadi kita semua, terutama melalui social media. Tak ada lagi privasi kita, karena semua kita laporkan ke social media dengan suka rela. Mereka (yang punya server seperti facebook, google, tweeter dan lain-lain) tau kehidupan pribadi kita. Bahkan ketika file tersebut kita hapus, siapa yang menjamin file itu benar-benar terhapus??? Nama kita sampe alias-aliasnya juga ada di internet, padahal pak Camat dan catatan sipil cuma tau nama asli kita dan satu alamat saja yang tercantum di KTP. Internet tau kita tinggal dimana walau gak sesuai KTP, lebih update dari pak Camat. Bener gak?! Sepertinya Sonata Arctica nih anti banget dengan internet.

Ini nih videonya: http://www.youtube.com/watch?v=B7Osh9tRPEI&feature=related

Ini liriknya:

It is your new best friend, new eye in your private den
(apakah ini sahabat barumu? mata lain di ruang pribadimu)

And you can find the world inside it every day
(dan kau bisa menemukan dunia di dalamnya setiap hari)

They know what you did today, hear everything you say
(Mereka tau apa yang kamu lakukan hari ini, mendengar semua yang kau katakan)

And when they send you mail, they know where you will go sometime next day
(Dan saat mereka mengirimkan "[e]mail", mereka tau kemana kau akan pergi besok)

They know your life, they have a file about you

(Mereka tau kehidupanmu, mereka memiliki file tentang dirimu)

They built your life, so they...
(Mereka mengatur kehidupanmu, jadi mereka ...)

Know what you like and know what you yearn,

(Tau apa yang kau suka dan apa yang kau dambakan,)

but they don't know a thing about me
(tapi mereka tidak tau tentang diriku)

I'm not that easy, blank file in their memory
(Aku tidak semudah itu, file kosong di memory [server] mereka)

Caught in the web again, inside your private den
(Terperangkap dalam web lagi, dalam ruang pribadimu)

Where you can go to moon

([tempat] dimana kau bisa pergi ke bulan)

or meet some people you will never see
(atau bertemu orang yang tak pernah kau temui)

You are a file in there, money in an open fair
(Kau adalah file di [server] sana, [seperti] uang di acara Open Fair [bertaburan])

You're a slave among the slaves, waiting for the future with a fear
(Kau budak di atara para budak, menunggu masa depan penuh ketakutan)

They know your life, they have a file about you


They built your life, so they...

Know what you like and know what you yearn,


but they don't know a thing about me

I'm not that easy, blank file in their memory

Still they try to take over, control my life, but no one can do it but me
(Mereka terus berusaha merebut, mengontrol hidupku, tapi tak seorang pun dapat lakukan itu padaku)

I'm not that easy, blank file in their memory


Know what you like and know what you yearn,

but they don't know a thing about me


I'm not that easy, blank file in their memory

I am waiting, hoping and praying
(Aku selalu menunggu, berharap dan berdoa)

to see - how this - will end - when they go down

(agar dapt menyaksikan bagaimana semua ini akan berakhir saat keruntuhan mereka)

How can it be, that you cannot see

(Bagaimana semua ini terjadi, tak dapat kau lihat)

what they are doing with thee
(apa yang mereka lakukan padamu)

You are a life, new file in their memory, now they
(kau ada, file baru dalam memory mereka, dan sekarang mereka)

Know what you like and know what you yearn,

but they don't know a thing about me

I'm not that easy, blank file in their memory

How can it be, that you cannot see


what they are doing with thee

spending your time, living your life
(habiskan waktumu, membentuk kehidupanmu)

inside their machines there is one empty file, it is me
(Dalam mesin [main server] mereka ada satu file kosong, itulah aku)
=====================================================


Tapi sayang mereka lupa bahwa lagu yang mencerminkan pemikiran mereka dan apa yang mereka lakukan (yaitu membuat lagu) juga telah diketahui dan tersimpan serta beredar luas di internet. Jadi Tony Kakko sang vocalist bukan lagi "Blank File" seperti yang dia katakan). Ironis juga ya?

Dengar lagu ini jadi teringat film MATRIX. All of us are matrix. Pembahasan soal film MATRIX ni mungkin lain kali aja lah, karena lumayan filosofis.



O ya, selain lagu ini ada juga beberapa lagu yang cukup populer diantaranya Paid in Full, Wolf and Raven, The Cage, dan I Want Out (lagu ni aslinya dinyanyikan oleh Helloween, dedengkotnya speed metal made in Germany). Umumnya Sonata Arctica nih main lagu dengan tempo yang sangat cepat. Istimewanya band ini adalah melody yang dimainkan oleh keyboardist-nya, padahal umumnya melody dimainkan oleh guitarist. Gila! Cepet banget tuh tangannya. Pemain orgen tunggal di seluruh indonesia gak akan bisa main lagu mereka nih kayaknya.